HAILEY, Idaho (NYTIMES) – Dekat jet pribadi yang mengantar miliarder ke liburan mewah mereka di Sun Valley, Ana Ramon Bartolome dan keluarganya telah menghabiskan musim panas ini tinggal di satu-satunya tempat yang tersedia bagi mereka: Di balik terpal biru di garasi dua mobil yang terik.
Tanpa kulkas, keluarga besar yang terdiri dari empat orang dewasa dan dua anak kecil menyimpan produk di rak-rak kayu lapis.
Tanpa wastafel, mereka mencuci piring dan diri mereka sendiri di taman terdekat. Tanpa kamar tidur, mereka berenam tidur di tiga kasur tunggal di lantai.
“Saya sangat cemas, tertekan dan takut,” kata Bartolome, yang mencari nafkah dengan merawat rumah-rumah penduduk kaya tetapi tidak mampu membeli perumahan termurah di taman bermain ski dan golf yang terkenal itu.
Kota-kota resor telah lama bergulat dengan bagaimana menampung pekerja mereka, tetapi di tempat-tempat seperti Sun Valley, tantangan-tantangan itu telah menjadi krisis karena jurang melebar antara mereka yang memiliki dua rumah dan mereka yang memiliki dua pekerjaan.
Dipenuhi sebagian oleh migrasi pandemi yang telah melahap pasokan perumahan yang terbatas di kawasan itu, harga sewa telah melonjak selama dua tahun terakhir, membuat pekerja yang kehabisan harga tinggal di truk, trailer, atau tenda.
Bukan hanya pekerja layanan yang berjuang untuk bertahan.
Seorang direktur program di YMCA tinggal di kemping di sebidang tanah di Hailey. Seorang kepala sekolah menengah di Carey tinggal di kemping tetapi kemudian ditingkatkan ke sebuah apartemen kecil di sebuah bangunan industri.
Seorang anggota Dewan Kota di Ketchum terpental di antara rumah teman dan keluarga, tidak mampu membeli tempat sendiri. Seorang pemilik usaha kecil di Sun Valley menghabiskan setiap malam mengemudi jalan tanah ke hutan belantara, memarkir truk boksnya di bawah pohon dan menetap untuk bermalam.
Kekurangan perumahan sekarang mengancam untuk melumpuhkan apa yang telah menjadi ekonomi yang berkembang dan rasa komunitas yang dihargai.
Rumah sakit, distrik sekolah dan kantor sheriff masing-masing telah melihat calon karyawan menebus tawaran pekerjaan setelah menyadari biaya hidup tidak dapat dipertahankan.
Departemen Pemadam Kebakaran yang mencakup Sun Valley telah memulai kampanye penggalangan dana US $ 2,75 juta (S $ 3,8 juta) untuk membangun perumahan bagi petugas pemadam kebakaran mereka.
Sudah, restoran yang tidak dapat mempekerjakan pekerja layanan yang cukup tutup atau memperpendek jam. Dan masalahnya mulai menyebar ke bisnis lain, kata Michael David, anggota dewan Ketchum yang telah bekerja pada masalah perumahan selama dua dekade terakhir.
“Ini semacam rumah kartu,” katanya. “Ini hampir jatuh.”
Dibangun sebagai resor ski tujuan untuk mencerminkan daya tarik musim dingin yang ikonik dari Pegunungan Alpen, daerah Sun Valley telah tumbuh menjadi kantong eksklusif bagi orang kaya dan terkenal, menarik selebriti Hollywood, elit politik dari Washington, DC, dan raksasa bisnis dari Wall Street, banyak dari mereka berkumpul setiap tahun untuk konferensi keuangan media tahunan Allen & Co, Dikenal sebagai “Perkemahan Musim Panas untuk Miliarder”.